Obituaries without full service histories are those of the members whose service files have been destroyed. Thus, the information is no longer available.
With respect to training locations, "Depot" Division (simply referred to as "Depot" in the text hereunder) has always been located at Regina, Saskatchewan, " N" Division, at Rockclijfe, Ontario, and " P" Division, Mynarski Park at Penhold Alberta, and RCMP Headquarters (Simply referred to as RCMP HQ), at Ottawa, Ontario. Their locations will no longer be specified in the following text. The name "British Columbia Provincial Police" is also abbreviated to BCPP
The following abbreviations reflect the historical name changes of the Force over the years:
-August 30, 1873 to June 23, 1904: NorthWest Mounted Police (NWMP);
-June 24, 1904 to January 31, 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
-February 1, 1920 to present: Royal Canadian Mounted Police (RCMP).
Les avis de décès sans historique de service complet sont ceux des membres dont les fichiers de service ont été détruits. Ainsi, les informations ne sont plus disponibles.
En ce qui concerne les lieux de formation, la division “Dépôt” (simplement appelée “Dépôt” dans le texte ci-dessous) a toujours été située à Regina, Saskatchewan, Division “N”, à Rockclijfe, Ontario, et Division “P”, Mynarski Park à Penhold, en Alberta, et au quartier général de la GRC (simplement appelé QG de la GRC), à Ottawa, en Ontario. Leurs emplacements ne seront plus précisés dans le texte suivant. Le nom “Police provinciale de la Colombie-Britannique” est également abrégé en BCPP
Les abréviations suivantes reflètent les changements historiques de nom de la Force au fil des ans:
-30 août 1873 au 23 juin 1904: Police à cheval du Nord-Ouest (PCNO);
-24 juin 1904 au 31 janvier 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
Scarlet Border indicates Member died On Duty
La bordure écarlate indique que le membre est mort en service
Orange Border indicates Member died Off Duty
La bordure orange indique que le membre est mort
hors service
Blue Border indicates former member
La bordure bleue indique l'ancien membre
Gluten-free paleo gastropub
Last Updated Sunday, April 20, 2025 09:11:08
It is with heavy hearts and deep sadness that we announce Steve’s passing, after an 18 month battle with Multiple Myeloma. He peacefully left his family at Provincial Palliative Care, Charlottetown PE, on Thursday, February 13th to be with his Lord. Steve was in his 68th year. He is the beloved husband of Judy (Ross) of 45 years. Also leaving to mourn with wonderful memories, are his three children; Leanne Butler (Greg), Mark (Marie-Andree), Nancy Ossinger (David). Steve has his grandchildren whom he adored. Charlie and Emily Parsons, and Jacob, Julia, Sam and Emma Ossinger. Feeling this loss greatly are Steve’s six siblings in St. John’s Newfoundland; Charles (Sandra), Rodger (Barbara), Ina (Wayne), Clayton, David (Janet), Francis (Jean). Though predeceased by his father, Clayton and mother, Mabel, he leaves behind to mourn; his mother-in-law, Vera Ross, (Mt. Pearl, NL), sister- in-law, Jean Vickery (Ken) and Don Ross (Joan), and nieces and nephews, from both the Parsons and Ross families.
Steve is resting at the Hennessey, Cutcliffe Charlottetown Funeral Home. Visitation will be on Sunday February 16th from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The funeral service will be held at First Baptist Church, Charlottetown on Monday February 17th at 1:30 p.m. Interment will follow in Sherwood Cemetery. Donations gratefully received, to honour a wonderful man and well lived life, for the Provincial Palliative Care Unit, Charlottetown, or the Atlantic Baptist Nursing Home-Building Fund. 2 Timothy 4:7, ‘I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.’
_________________________________________________________________________________________________
C'est avec le cœur lourd et la tristesse profonde que nous annonçons le passage de Steve, après une bataille de 18 mois avec le myélome multiple. Il a quitté paisiblement sa famille à Provincial Palliative Care, Charlottetown PE, le jeudi 13 février pour être avec son Seigneur. Steve était dans sa 68e année. Il est le mari bien-aimé de Judy (Ross) de 45 ans. Laissant aussi pleurer avec des souvenirs merveilleux, sont ses trois enfants; Leanne Butler (Greg), Mark (Marie-Andrée), Nancy Ossinger (David). Steve a ses petits-enfants qu'il a adorés. Charlie et Emily Parsons, et Jacob, Julia, Sam et Emma Ossinger. Sentir cette perte grandement sont les six frères et sœurs de Steve à St. John's Terre-Neuve; Charles (Sandra), Rodger (Barbara), Ina (Wayne), Clayton, David (Janet), Francis (Jean). Bien qu'il ait été prédécédé par son père, Clayton et sa mère, Mabel, il laisse derrière lui le deuil; Sa belle-mère Vera Ross, sa belle-sœur, Jean Vickery (Ken) et Don Ross (Joan), ainsi que des neveux et nièces de la famille Parsons et Ross.
Steve est au repos à la Hennessey, Cutcliffe Charlottetown Funeral Home. Les visites auront lieu le dimanche 16 février de 14 h à 16 h et de 7 h à 9 h. Les funérailles auront lieu à l'église First Baptist Church, à Charlottetown, le lundi 17 février à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière Sherwood. Des dons reçus avec reconnaissance, pour honorer un homme merveilleux et une vie bien vécue, pour l'Unité provinciale de soins palliatifs, à Charlottetown, ou pour le Fonds Baptiste Baptiste Atlantique. 2 Timothée 4: 7: J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.
_________________________________________________________________________________________________
PARSONS Reg. No. 24189, Cpl. Stephen Thomas Henderson Parsons (Rtd.), 67, died Feb. 13, 2014, at Charlottetown, P.E.I. Born July 21, 1946, at St. John's, N.L., he joined the Force Aug. 27, 1965, at St. John's, N.L. Upon completion of training at "Depot," he served in "L," "HQ:’ and "B" Divs., until retiring Aug. 27, 1990. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
PARSONS Rég No. 24189, Cap. Stephen Thomas Henderson Parsons (Ret.), 67 ans, décédé le 13 février 2014, à Charlottetown, I.-P.-É. Né le 21 juillet 1946 à St. John's, T.-N., il rejoint la Force le 27 août 1965, à St. John's,T.-N.. Après avoir terminé ses études à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “L”, “QG” et “B” jusqu'à sa retraite le 27 août 1990. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.
A Memorial Service will be held on Sunday, January 30, 2011 at 1:00 p.m. at the Banff Park Lodge. In lieu of flowers, friends wishing to remember Jack may make donations, in his memory, to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6. Condolences for the family may be left at www.bowriverfuneral.com . Bow River Funeral Service assisting the family. Phone 403-678-4880 for further information.
Published in The Calgary Herald on Jan. 28, 2011
_________________________________________________________________________________________________
PATERSON, John Murray 1939 - 2011 Jack Paterson, résident de longue date de Banff, est décédé de façon inattendue à l'Hôpital général Foothills le 24 janvier 2011 à l'âge de 71 ans. Survivé par Helen, sa femme de presque cinquante ans, père de Drew de Dallas, au Texas et sa fille Kendall de Sherwood Park, en Alberta, père de Craig et sa fille Ashley de Maryville, Tennessee, frère de Brian (Leita) et Doug (Sandi ) De Brandon, au Manitoba. Jack sera également manqué par plusieurs cousins, nièces et neveux. Jack est né à Kelloe, au Manitoba. En 1959, il rejoint la Gendarmerie royale du Canada où il est affecté à Banff, à High River, à Calgary et à Drumheller. Jack a travaillé à l'occasion pour la Limousine Alpine. Il a été élu au conseil d'administration de la Bow Valley Credit Union en 1992 jusqu'à ce jour et a été nommé au conseil d'administration de Credit Union Central en 2006. En 1980, Jack et sa famille ont commencé l'élevage du chalet à Banff sur Tunnel Mountain jusqu'en 2002. Jack se souviendra de son attitude gentille et réfléchie.
Un service commémoratif aura lieu le dimanche 30 janvier 2011 à 13h00 au Banff Park Lodge. Au lieu de fleurs, les amis qui souhaitent se souvenir de Jack peuvent faire des dons, dans sa mémoire, à la Fondation des maladies du cœur de l'Alberta, n o 200, 119-14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6. Les condoléances pour la famille peuvent être laissées à www.bowriverfuneral.com. Service funéraire de Bow River aidant la famille. Téléphonez au 403-678-4880 pour de plus amples renseignements.
Publié dans Le Calgary Herald le 28 janvier 2011
_________________________________________________________________________________________________
PATERSON Reg. No. 20756, S/ Sgt. John Murray Paterson (Rtd.), 71, died Jan. 24, 2011, at Banff, AB. Born Oct. 2, 1939, at Shoal Lake, MB, he joined the Force Jan. 28, 1959, at Winnipeg, MB. Upon completion of training at "Depot," he served in "K" Div., until retiring July 20, 1980. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
PATERSON Règ. 20756, Sgt./C. John Murray Paterson (Ret.), 71 ans, décédé le 24 janvier 2011, à Banff, Alberta. Né le 2 octobre 1939 à Shoal Lake, au Manitoba, il a rejoint la Force le 28 janvier 1959, à Winnipeg, au Manitoba. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “K” jusqu'à son départ à la retraite le 20 juillet 1980. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
Memorial Services will be held on Tuesday, July 9, 2002 at 2:00 p.m. from the Didsbury Elks Hall, Didsbury, AB, with Rev. Nancy Norse officiating. If friends desire, memorial tributes may be made to Heart & Stroke Foundation of Alberta or to S.T.A.R.S. Mountain View Funeral Chapel, Didsbury, entrusted with arrangements. Telephone: 1-403-335-4773. 193171
Published in The Calgary Herald on July 9, 2002
_________________________________________________________________________________________________
PATTEN _ Ronald Edwin (Ron) Ronald Edwin (Ron) Patten de Didsbury, est décédé à l'Hôpital Foothills de Calgary le 5 juillet 2002. Il est né à Calgary le 18 septembre 1930. Ron a grandi à Turner Valley et a obtenu son diplôme De la North Turner Valley High School. Il a assisté à S.A.I.T. Où il a étudié pour devenir un machiniste. C'était en travaillant dans un atelier d'usinage à Calgary qu'il a postulé et a été accepté dans la GRC. Il a été stationné à Swift Current, Leader et Assiniboia. Ron a rencontré Fran alors qu'il était chez Leader et ils y étaient mariés en avril 1953. Cette même année, il est allé travailler pour Shell à l'usine de saut à Cochrane. Les vingt-neuf ans et demi suivants, ils résidaient dans Pincher Creek, Worsley, Calgary et se sont finalement installés à Didsbury en 1970. Il a pris sa retraite de Shell en 1983. Ron a passé douze ans sur le conseil municipal de Didsbury, était un membre de la vie des Didsbury Elks Lodge n ° 514, et était membre de la Légion dans diverses branches depuis près de cinquante ans. Il jouissait du golf, du bowling, des mots croisés et était un passionné de sport. Il a été précédé par ses parents, Harry (1984) et Allie (1975) Patten et par sa femme aimante Fran (28 février 2002). Il a survécu à sa soeur Bev (Bob) Staniforth d'Eckville; Ses trois fils, David, Tyrone (Deborah Whitmore) et Kevin (Karen); Petits-enfants, Dallas, Justin, Carley, Kimberly et Alexis; Ainsi que de nombreux beaux-frères, soeurs, nièces et neveux.
Les Services commémoratifs auront lieu le mardi 9 juillet 2002 à 14h00. Du Didsbury Elks Hall, Didsbury, AB, avec le révérend Nancy Norse officiant. Si les amis désirent, des hommages commémoratifs peuvent être faits à Heart & Stroke Foundation de l'Alberta ou à S.T.A.R.S. Mountain View Funeral Chapel, Didsbury, chargé d'arrangements. Téléphone: 1-403-335-4773. 193171
Publié dans The Calgary Herald le 9 juillet 2002
_________________________________________________________________________________________________
PATTEN Reg. No. 16965, former Cst. Ronald Edwin Patten, 71, died July 5, 2002, at Calgary, Alta. He was born Sept. I 8, 1 930, at Calgary, Alta., where he joined the Force May 1, 1951. Upon completion of training at "Depot," he was posted to "F" Division, where he served until taking his discharge Apr. 8, 1953.
_________________________________________________________________________________________________
PATTEN Rég. No. 16965, ancien gend. Ronald Edwin Patten, 71 ans, est décédé le 5 juillet 2002 à Calgary, Alb. Il est né le 8 septembre 1 930 à Calgary, en Alberta, où il s'est enrôlé dans la Force le 1er mai 1951. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a été affecté à la division “F”, où il a servi jusqu'à sa libération le 8 avril 1953.
The Funeral Mass will be celebrated on Friday, June 11, 2010 at 11:00 am at: St. Elizabeth's Catholic Church, 10030 3rd Street, Sidney, BC, V8L 3B3, 1 (250) 656-7433. In lieu of flowers, donations may be made to your charity of choice.
Published in The Times Colonist from June 9 to June 11, 2010
_________________________________________________________________________________________________
PAVELICK, Fabian (Fabe) À l'âge de 83 ans, le mardi 1er juin 2010, Fabian Stephen Pavelick est décédé paisiblement avec sa famille à ses côtés. Bien-aimé époux de Gladys Elizabeth (Betty) et père aimant d'Stephen, Michael (Becky) et Suzanne. Dévoué grand-père à Hillary, James, Charlotte, Nicholas, Amy et Jacqueline. Prédécédé par les parents Fabian (Nick) et Martha Pavelich, les sœurs Pauline Tracy, Kathryn Posey et le frère Milton. Survivé par soeur Barbara, frère Ivan (Jan), et soeur Carol Pavelich. Fabian est né le 02 mai 1927 dans la ferme familiale près de Bladworth, en Saskatchewan. Fabian, un membre dévoué de la GRC avec 35 ans de service, a pris sa retraite comme sergent d'état-major (art. 16752) en 1986. Depuis sa retraite à Sidney, C.-B., il a consacré son temps à la famille et à la communauté. Nous avons tous bénéficié de sa nature généreuse et son sens de l'humour. Il inculquait chez ses enfants l'importance de l'intégrité, de la droiture, de la persévérance et de l'éthique du travail.
La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 11 juin 2010 à 11h00 à l'église catholique Sainte-Elisabeth, 10030 3rd Street, Sidney, C.-B., V8L 3B3, 1 (250) 656-7433. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à votre organisme de bienfaisance de choix.
Publié dans The Times Colonist du 9 juin au 11 juin 2010
A Celebration of Life will be held on April 9, 2011 at 1:30 p.m. at South Delta Baptist Church (1988 - 56 St.) Tsawwassen, BC. If you wish, donations may be made to the Delta Hospice Society or the Heart and Stroke Fund.
_________________________________________________________________________________________________
PAYNE, Douglas (Doug) Edwin 6 décembre 1936 - 29 mars 2011 Douglas est décédé paisiblement le 29 mars 2011 au Delta View Life Enrichment Center, à Ladner, en Colombie-Britannique. Douglas a survécu à sa femme de trente-deux ans Karen (Burdie) Burden-Payne, filles Debbie Carano (mari Brian), Lori Estabrooks, petits-enfants Jake, Mackenzie et Madison. Douglas est né à Toronto du surintendant du personnel Adolphus J. et Helen E. Payne. Il a rejoint la GRC le 27 juin 1956 et a pris sa retraite avec le grade de sergent d'état-major en 1983. À la retraite, il a travaillé dans la sécurité privée.
Une célébration de la vie aura lieu le 9 avril 2011 à 13 h 30 à l'église baptiste du sud du Delta (1988 - 56, rue) Tsawwassen, en Colombie-Britannique. Si vous le souhaitez, des dons peuvent être faits à la Delta Hospice Society ou au Heart and Stroke Fund.
_________________________________________________________________________________________________
Reg.No.19511, S/Sgt.Douglas Edwin Payne, 74, died March 29, 2011, at Delta, BC. Born Dec. 6, 1936, at Toronto, ON, he joined the Force June 27, 1956, at Toronto, ON. Upon completion of training at "N" Div., he served in "E" Div., until purchasing his discharge Nov. 25, 1959. He reengaged Nov. 27, 1961, at Kamloops, BC, until retiring Jan. 3, 1983. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He also received a Commanding Officer's Commendation "for outstanding performance of duties during the complex, lengthy and very successful Drug Undercover Operation 79/16 as the undercover operator. The successful infiltration, and the apprehension of individuals within an historically notorious criminal organization was conducted with the constant threat of personal danger. The courage, perseverance and dedication of Sgt. Payne is a credit to himself, and certainly in keeping with the highest traditions of the Force:'
_________________________________________________________________________________________________
Rég.No.19511, Sgt./C.Douglas Edwin Payne, 74 ans, est décédé le 29 mars 2011, à Delta, en Colombie-Britannique. Né le 6 décembre 1936 à Toronto (Ontario), il a rejoint la Force le 27 juin 1956, à Toronto (Ontario). À la fin de sa formation à la Division “N”, il a servi dans la division “E” jusqu'à l'achat de son congé le 25 novembre 1959. Il a repris le travail le 27 novembre 1961 à Kamloops (C.-B.) jusqu'à sa retraite le 3 janvier 1983 Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC. Il a également reçu une Mention élogieuse du commandant “pour l'accomplissement exceptionnel de ses fonctions au cours de l'opération complexe, longue et très réussie, sous le couvert de l'opération Undercover Operation 79/16”. L'infiltration réussie et l'arrestation d'individus au sein d'une organisation criminelle La menace constante de danger personnel. Le courage, la persévérance et le dévouement du Sgt. Payne est un crédit à lui-même, et certainement en accord avec les plus hautes traditions de la Force:
Pete passed away on Wednesday, February 25, 2015 at the age of 71 years. Pete was predeceased by his grandparents and parents Peter and Helen. Pete is survived by his loving wife Ila (née Blenkin); son Kevin (Michele); grandchildren Blake and Sidney; siblings Owen (Heather), Barb (John), Debbie (Rick), Niels (Paula), Judy; many nieces, nephews, as well as Lla's siblings.
At Pete's request, no service will be held. Donations in Pete's memory may be made to Regina Palliative Care, 1802 McAra St., Regina, SK S4N 6C4.
Published in The Regina Leader-Post on Feb. 27, 2015
_________________________________________________________________________________________________
Peter Payne
Pete est décédé le mercredi 25 février 2015 à l'âge de 71 ans. Pete a été précédé par ses grands-parents et ses parents Peter et Helen. Pete est survécu par sa femme aimante Ila (née Blenkin); son fils Kevin (Michele); les petits-enfants Blake et Sidney; frères et soeurs Owen (Heather), Barb (John), Debbie (Rick), Niels (Paula), Judy; plusieurs nièces, neveux, ainsi que les frères et soeurs de Lla.
À la demande de Pete, aucun service ne sera effectué. Les dons à la mémoire de Pete peuvent être faits à Regina Palliative Care, 1802, rue McAra, Regina, SK S4N 6C4.
Publié dans le Regina Leader-Post le 27 février 2015
_________________________________________________________________________________________________
PAYNE Reg. No. 22730, Cpl. Peter Eric Payne (Rtd.), 71, died Feb. 25, 2015, at Regina, Sask. Born March 26, 1943, at Brandon, Man., he joined the Force Aug. 1, 1962, at Vancouver, B.C. Upon completion of training at "N" Div., he served at "F" and the PSD Section, serving in "F" and "E" Divs., until retiring Aug. 12, 1988. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
PAYNE Rég. No. 22730, Cap. Peter Eric Payne (retraité), âgé de 71 ans, est décédé le 25 février 2015 à Regina, en Saskatchewan. Né le 26 mars 1943 à Brandon, au Manitoba, il s'est joint à la Force le 1er août 1962 à Vancouver, en Colombie-Britannique. Après avoir terminé sa formation à la division “N”, il a servi à la section “F” et à la section du PSD dans les divisions “F” et “E” jusqu'à sa retraite le 12 août 1988. Il a reçu la médaille de service de la GRC , Fermoir en bronze et étoile.
La famille recevra des parents et des amis à Heritage Funeral Home, 2871, boul. Saint-Joseph, Orléans le lundi 13 février 2006 de 2 à 4 heures. Et 7-9 p.m. La messe funéraire aura lieu à la paroisse Divine Infant, 6658, Mme Bilberry Dr., Orléans, le mardi 14 février 2006 à 10 heures, suivie d'un enterrement au cimetière commémoratif de la GRC dans le cimetière de Beechwood. En mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation du Centre régional du cancer d'Ottawa. Les condoléances et les dons peuvent être effectués à l'adresse suivante: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305
Publié dans The Ottawa Citizen le 13 février 2006
_________________________________________________________________________________________________
PELOT, Staff Sergeant Joseph Bernard (Ben) Peacefully at his home in Orleans on February 10, 2006 after a long battle with cancer. Predeceased by his father William John Pelot and his mother Eliane Gauthier. Survived by his wife Catherine Coffin, his children Robert, Andrew (Ginette) and Terri Kennedy (Peter), his grandchildren Neil, Sara, Breanne, Brendan and Deven, his siblings Gerard (Vi), Lloyd (June), John, Ivan (Madge), Peter (Janice), Robert (Suzanne) and Vivian McKim (Bill), as well as many nieces and nephews. Member of the RCMP Veterans Association, Knights of Columbus and the Canadian Legion. Volunteer at the Madonna Nursing Home, Lector and member of the funeral choir at the Divine Infant Catholic Church. Former Counsellor and Reeve of Russell Township. Graduate of Carleton University.
The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans on Monday, February 13th, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at Divine Infant Parish, 6658 Bilberry Dr., Orleans, on Tuesday February 14th, 2006 at 10 a.m., followed by interment at the RCMP Memorial Cemetery within Beechwood Cemetery. In memoriam, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305
Published in The Ottawa Citizen on Feb. 13, 2006
_________________________________________________________________________________________________
PELOT, Rég. No.15360, Sgt./C. Joseph Bernard Pelot (Ret.) 76, décédé le 10 février 2006 à Ottawa, ON. Né le 26 avril 1929 à BillingsBridge, en Ontario, il a rejoint la Force le 1er décembre 1947 à Ottawa, ON. À la fin de la formation à “N” Div., Il a servi dans les divisions “C” et “QG” jusqu'à sa retraite le 13 janvier 1968. Il a reçu la Médaille du service prolongé de la GRC.
_________________________________________________________________________________________________
PELOT, Reg. No. 15360, S/Sgt. Joseph Bernard Pelot (Rtd.) 76, died Feb.10,2006 at Ottawa, ON. Born on Apr. 26, 1929 at BillingsBridge, ON, he joined the Force Dec. 1, 1947 qt Ottawa, ON. Upon completion of training at "N" Div.,he served in "C" and "HQ" Divs. until retiring Jan. 13, 1968. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
PERRON, Gilles "Yogi" Retired Member of RCAF and Retired Civilian Member of RCMP Suddenly, but peacefully at the Ottawa General Hospital on Saturday, May 28, 2005 at age 73. Beloved husband of Jeannette Deschenes "Janot". Son of the late Stanislas Perron and the late Albertine Girard. Dear father of Dominique (Micheline), Jacques, Line (Michel Meloche), Guy (Karen), Sylvie (Gaetan Meloche), Nathalie (Kevin Dolan). Loving grandfather of 17 grandchildren and great-grandfather of one great-grandchild. The family wishes to express their appreciation to the caring staff of the ICU at the General Hospital of Ottawa, Arlene Benson & Maude Walsh for their good care and compassion.
There will be no visitation and no memorial service. Donations to the charity of your choice would be appreciated. For more information call Theo Brunet & Sons Funeral Home, 2419 Lauier Street, Rockland, ON. Tel: (613) 446-4691. Fax messages: (613) 446-1422. Email: theo_brunet@sympatico.ca
Published in The Ottawa Citizen on May 31, 2005
_________________________________________________________________________________________________
PERRON Rég. No. C/2011, M/C Joseph Gilles Ulderic Camilien Perron (Ret.), 73, décédé le 28 mai 2005 à Rockland, en Ontario. Né le 22 août 1931 à Riviere-a-Pierre, QC, il a rejoint la Force le 9 août 1976 à Ottawa, en tant que membre civil. Il a servi dans "A" Div. Jusqu'à sa retraite le 26 février 1992. Il a précédemment servi dans les Forces armées canadiennes de juin 1952 à juillet 1976.
_________________________________________________________________________________________________
PERRON Reg. No. C/2011, C/M Joseph Gilles Ulderic Camilien Perron (Rtd.), 73, died May 28, 2005 at Rockland, ON. Born on Aug. 22, 1931 at Riviere-a-Pierre, QC, he joined the Force Aug. 9, 1976 at Ottawa, ON as a civilian member. He served in “A” Div. until retiring Feb. 26, 1992. He previously served in the Canadian Armed Forces from June 1952 to July 1976.
________________________________________________________________________________________
Perry, Anthony Arthur “Tony”, 57 ans, Happy Valley-Goose Bay, T.-N.-L., anciennement d'Antigonish, N.-É.
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons la mort de l'inspecteur Anthony Arthur "Tony" Perry. Connu par certains comme un voisin, d'autres comme membre de la Gendarmerie royale du Canada, il était avant tout un mari, un père et un grand-père dévoués.
Né en 1959 sur la côte ouest de Terre-Neuve, Tony a passé son enfance à profiter du plein air et à acquérir les compétences qui le définiraient comme un bricoleur et un “branleur de tous les métiers”. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il a obtenu un diplôme en ébénisterie et travaillé à la construction de plusieurs grands projets à Terre-Neuve. En 1988, Tony a été accepté à la GRC et a commencé sa carrière de presque 30 ans comme agent de police. Comme il a fait son chemin à travers les rangs, Tony était une icône dans les communautés où il a vécu. Il a siégé à des comités, s'est porté volontaire auprès d'organisations sportives et a offert un coup de main aux autres de toutes les façons possibles. Tony aimait voyager, et lui et sa petite amie de lycée Heather ont fait de beaux souvenirs en tournée dans le monde. De Times Square à Stonehenge à sa plage préférée à Saint-Marten, Tony pourrait amorcer une conversation et faire un ami partout où il allait. Tony était un «fixateur» connu qui a aidé à résoudre pacifiquement d'innombrables conflits, tels que le conflit armé qu'il a négocié pour lequel il a été présenté le Prix d'excellence du commandant. De 1988 à 2003, Tony a servi comme agent de police dans toutes les unités du Détachement d'Antigonish ainsi que dans l'Unité de la criminalité majeure du Nord-Est de la Nouvelle-Écosse. En 2003, il a été promu caporal et a servi de commandant de détachement à Inverness. Il est retourné à Antigonish en 2006 en tant que sergent dans le rôle d'officier non-officier opérationnel. En 2008, il a été promu à nouveau sergent d'état-major et a occupé les postes de commandant de district d'Antigonish et d'officier non-commissionnaire de district. En août 2015, Tony a atteint l'objectif qu'il s'est fixé en 1988 et a rejoint les rangs commissionnés de la GRC en tant qu'inspecteur pour le district du Labrador, affiché à Happy Valley-Goose Bay, T.-N.-L. Il était vraiment un officier de police dévoué qui a prospéré dans son uniforme et a maintenu les droits et la sécurité des personnes et des communautés qu'il a servies. Tony était si fier de ses filles, qui ont été poussés par son encouragement et "Poppy" a été idolâtrée par ses petits-enfants.
On laisse dans le deuil son épouse Heather et ses filles Melanie (Jason) Marchand et Melissa (Tom) Halford, ainsi que trois «hommes principaux» et une «princesse» - ses précieux petits-enfants Ben et Luke Marchand et Violet et Douglas Halford. Il a également survécu à sa mère, Marjorie Laing, le frère William (Rose), les sœurs Linda (Cecil) Byrne, Jean Bursey, les beaux-frères Alec (Terri) et Bill (Judy) Murdoch, les belles-sœurs Diane Murdoch Et Allison (Grant) Peyton, la tante spéciale et l'oncle Berne et Sandra Adey et de nombreuses nièces et neveux.
Il est prédécédé par son père Garfield et ses parents-frère Jack et Lillian Murdoch.
Visitation aura lieu jeudi de 7-9pm et vendredi 2-4pm et 7-9pm en C.L. Curry Funeral Home, 135, rue College Antigonish. Un service funéraire de l'église unie sera accueilli à la cathédrale Saint-Ninian le samedi à 13h00, le révérend Peter Smith présidant. Sépulture à une date ultérieure.
Il était notre chef, notre professeur et notre ancêtre. Puisse-t-il dormir paisiblement. Des dons peuvent être faits en son honneur à la Division "B". Fallen Members Fund. Condoléances en ligne: www.clcurry.com
________________________________________________________________________________________
Sadly, the RCMP confirms the sudden death of Inspector Tony Perry, District Commander, Labrador, early this morning. Inspector Perry joined the RCMP in 1988 and served in Nova Scotia until July 2015, when he was transferred to Newfoundland and Labrador. Most recently, Inspector Perry was helping negotiate a resolution to the situation at the Muskrat Falls hydroelectric project. The RCMP has offered its support to the Perry family and its employees through its Occupational Health and Safety Services Offices, peer-to-peer coordinators, and Employee Assistance Services. We extend our deepest sympathies to Inspector Perry's family, friends and colleagues
________________________________________________________________________________________
Malheureusement, la GRC confirme la mort soudaine de l'inspecteur Tony Perry, commandant de district, Labrador, ce matin. L'inspecteur Perry a rejoint la GRC en 1988 et a servi en Nouvelle-Écosse jusqu'en juillet 2015, date à laquelle il a été transféré à Terre-Neuve-et-Labrador. Plus récemment, l'inspecteur Perry a aidé à négocier une résolution sur la situation au projet hydroélectrique de Muskrat Falls. La GRC a offert son soutien à la famille Perry et à ses employés par l'entremise de ses bureaux de services de santé et de sécurité au travail, de coordonnateurs peer-to-peer et de services d'aide aux employés. Nous exprimons nos plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de l'inspecteur Perry
Funeral Services will be held at Mcinnis & Holloway's Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Wednesday, November 3, 2004 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. Special thanks to RN Joelle and her staff of the Beverly Centre, Bridlewood Wing for their loving care. In living memory of Arnie Petersen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by Mcinnis & Holloway Funeral Homes, Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E., Calgary. Telephone: 403-256-9575.
Published in The Calgary Herald on Oct. 31, 2004
_________________________________________________________________________________________________
PETERSEN _ William Arnold (Arnie) Soren 1918 - 2004 William Arnold (Arnie) Petersen, l'époux bien-aimé de Mme Peggy Petersen de Calgary, est décédé au Beverly Center Lake Midnapore le jeudi 28 octobre 2004 à l'âge de 86 ans. Arnie est née le 26 mars 1918 à Yorkton, SK. Il a commencé à cultiver tout en grandissant dans SK. À l'âge de dix-neuf ans, Arnie et Peggy se sont rencontrées et ont été mariées en 1937. Deux ans plus tard, Arnie s'est enrôlé dans les Forces armées royales canadiennes et a servi à l'étranger de 1939 à 1945. À son retour, Arnie et Peggy déménagent à Vancouver et Arnie a rejoint la Colombie-Britannique Police provinciale. Il a transféré à la GRC lorsque la police provinciale s'est dissoute et a continué à travailler avec la GRC pendant vingt six ans, en retraite en 1965. Il a ensuite commencé à travailler avec les services correctionnels de l'Alberta. Arnie était un membre actif de la Légion royale canadienne et de l'Association des anciens combattants de la GRC. Outre Peggy, sa femme aimante de soixante-sept ans, Arnie sera rappelé par ses deux fils et belles-filles, Bert et Luella Petersen, et Gary et Joanne Petersen; Sa fille Cathy Petersen; Petits-enfants, Karen, Doug, Kim et Kris; Et arrière-arrière-enfants, Jacob, Jayna, Sandra, Joshua et Patrick. Il a également survécu à deux sœurs, Peggy et Gloria. Arnie a été précédée par ses parents Gladys et Soren; Et trois frères, Robert, Gladwin et Stanley.
Les services funéraires auront lieu à la chapelle Fish Creek de Mcinnis & Holloway (14441 Bannister Road S.E.) le mercredi 3 novembre 2004 à 14h30. Transmettre des condoléances à www.mcinnisandholloway.com. Un grand merci à RN Joelle et à son personnel du Beverly Centre, Bridlewood Wing pour leur amour. Dans le souvenir de la mémoire d'Arnie Petersen, un arbre sera planté au parc provincial Fish Creek par McInnis & Holloway Funeral Homes, Fish Creek Chapel, 14441 Bannister Road S.E., Calgary. Téléphone: 403-256-9575.
Publié dans The Calgary Herald le 31 octobre 2004
A “going away party” for Pete will be held from 2 to 4 p.m. on Wednesday, June 29 in Coulter’s Funeral Home (657-3288) Tatamagouche. No funeral service by request. Interment will be at a later date. Family flowers only. Memorial donations to Lillian Fraser Memorial Hospital or to a charity of choice would be appreciated. Online condolences can be forwarded to the family by visiting the funeral home website at: www.mmcfunerals.com
_________________________________________________________________________________________________
Peterson, Peter Frank Munch (Sgt. Ret.) - Peter Peterson, 79 ans, Tatamagouche, c'est avec grand regret que nous annonçons le décès de notre bien-aimé mari, père, grand-père et arrière-grand-père, le 25 juin 2011 après une longue maladie. Né à Windsor, en Ontario, le 5 juillet 1931, il était le fils de feu Frank et Christina (Smith) Peterson. Il a fréquenté l'école à Windsor et à Ottawa (Lisgar Collegiate). Il a joué au football dans l'O.R.F.U. Pendant plusieurs années et a entraîné la natation au Ottawa Boys Club. Il a rejoint la GRC, formé à la Division Depot à Regina Saskatchewan et a été affecté à N.B. Ont., N.S., Sk. Et a fini par ouvrir Riverview, N.B. Détachement en 1975. Il était membre à vie de l'Association des anciens combattants de la GRC au Nouveau-Brunswick. Il a aimé le football, le hockey, la natation et le golf, ainsi que le motocyclisme et la chasse. À sa retraite à Woodstock, N.B., il a été membre du conseil de l'Hôpital Carleton Memorial, président de Crime Stoppers, membre du Valley Yacht Club et membre du comité de la Semaine de la vieille maison pendant plusieurs années. Lui et sa femme Betty déménagé à Tatamagouche en 2007. En plus de sa femme, il lui survit des filles, Patti (Steve Abbey), et Jill (Paul Colburn), tous de Tatamagouche; Il lui survit aussi deux petits-fils et quatre arrière-petits-enfants; Sœurs, Elizabeth (Allen) Jerkens, Long Island, N.Y., Charlotte Peterson, Windsor, Ont. Et Lillian (Jack) Parker, Tulsa, Oklahoma; Plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, il a été précédé par la soeur, Miriam Drueding autrefois de Tacoma, Washington. La crémation a eu lieu.
Une soirée de “départ” pour Pete aura lieu le mercredi 29 juin à 14 h à 14 h à la Maison funéraire de Coulter (657-3288), à Tatamagouche. Aucun service funéraire sur demande. L'inhumation sera à une date ultérieure. Fleurs de famille seulement. Les dons commémoratifs à Lillian Fraser Memorial Hospital ou à un organisme de bienfaisance de choix seraient appréciés. Les condoléances en ligne peuvent être transmises à la famille en visitant le site Web de la maison funéraire: www.mmcfunerals.com
_________________________________________________________________________________________________
PETERSON Reg. No. 17194, Sgt. Peter Frank Munch Peterson (Rtd.), 79, died June 25, 2011, at Tatamagouche, NS. Born July5,1931, at Windsor, ON, he joined the Force Aug. 20, 19 51, at Ottawa, ON. Upon completion of training at "Depot," he served in “J” Div., until purchasing his discharge Jan. 14, 1953. He re-engaged Feb. 24, 1954, serving in “A,” "Depot," "H" and "]" Divs., until retiring Nov. 3, 1975. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
PETERSON Rég. No. 17194, Sgt. Peter Frank Munch Peterson (Ret.), 79 ans, est décédé le 25 juin 2011 à Tatamagouche, en Nouvelle-Écosse. Né le 5 juillet 1931 à Windsor, en Ontario, il a rejoint la Force le 20 août 19 51 à Ottawa, ON. À la fin de la formation à "Dépôt", il a servi dans “J” Div., Jusqu'à l'achat de son congé le 14 janvier 1953. Il s'est réengagé le 24 février 1954, servant dans "A", "Dépôt", et “H” Divs., Jusqu'à sa retraite le 3 novembre 1975. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
A Memorial Service will be held Friday, May 6th at 2:00 p.m. at St. Mary's Anglican Church, Oak Bay. Reception to follow at McCall's Funeral Home, 1400 Vancouver Street. If friends so wish, a donation may be made in Stan's memory to the charity of their choice.
Published in The Times Colonist from Apr. 30 to May 1, 2011
_________________________________________________________________________________________________
Petley-Jones, Stanley 5 juillet 1911 23 avril 2011 Stan est mort paisiblement dans sa centenaire, entouré de sa famille. Il sera très regretté par sa femme, Frances, son fils, Gordon (Laureen) et sa fille Clare (Harvey) et ses petits-enfants Jennifer (Eduardo), Ross, Lindsay et Laura. Survivé par ses frères Mel et Evan. Né à Edmonton, Stan était le troisième de six garçons. Il a rejoint la GRC en 1933 et s'est entraîné à Regina. Il a servi pendant 27 ans à Winnipeg, Regina, Vancouver et Victoria. Un expert en enquêtes sur les lieux du crime, Stan était responsable de l'établissement des laboratoires criminels en Colombie-Britannique. Il a fréquenté l'église anglicane St. Mary's, Oak Bay, pendant 54 ans et a été un dévoué chasseur et chef scout pendant 52 ans. Stan était un passionné et un membre de longue date des ligues de curling senior à la Rec. Oak Bay. Centre. Peintre talentueux, Stan faisait partie de plusieurs groupes artistiques. Il était un homme remarquable et une source d'inspiration pour tous ceux qui le connaissaient. Stan était un mari très aimé, père et grand-père.
Un service commémoratif aura lieu le vendredi 6 mai à 14 h à l'église anglicane St. Mary's, à Oak Bay. Accueil à la McCall's Funeral Home, 1400, rue Vancouver. Si les amis le souhaitent, un don peut être fait dans la mémoire de Stan à l'organisme de charité de leur choix.
Publié dans The Times Colonist du 30 avril au 1er mai 2011
It is with great sadness that we announce the sudden passing of (Sandy) Laurie Alexander Pettigrew on August 27, 2014 at the age of 60 years.
He is survived by his wife Margaret of Kitscoty, Alberta, his parents Ruth and Laurie of Vermilion, Alberta, daughter Jennifer (Dan) and their children Jenessa, Amberlee, Breanna, Austen, Matthew and Emily of Red Deer, Alberta, son Jason (Christina) and their children Ethan, Evan, Wyatt and Liam of Stony Plain, Alberta, his son Daniel (Jody) and their children Thorsdon and Jack of Spruce Grove, Alberta. Sandy was a great man who loved his family and friends and he touched the lives of many with his service in the R.C.M.P. prior to his retirement in 2004, and in everything he did.
Those wishing to pay their respects may do so on Tuesday, September 2, 2014 at 1:00 p.m. followed by a Funeral Service at 2:00 p.m. at Evergreen Funeral Chapel (16204 Fort Road, Edmonton). Cremation will follow. His Final Resting Place will be in Fort Saskatchewan at a later date.
_________________________________________________________________________________________________
PETTIGREW, Laurie (Sandy) Alexander
C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le passage soudain de (Sandy) Laurie Alexander Pettigrew le 27 août 2014 à l'âge de 60 ans.
Son épouse Margaret de Kitscoty, en Alberta, ses parents Ruth et Laurie de Vermilion (Alberta), sa fille Jennifer (Dan) et leurs enfants Jenessa, Amberlee, Breanna, Austen, Matthew et Emily de Red Deer, en Alberta, Christine) et leurs enfants Ethan, Evan, Wyatt et Liam de Stony Plain, en Alberta, son fils Daniel (Jody) et leurs enfants Thorsdon et Jack de Spruce Grove, en Alberta. Sandy était un grand homme qui a aimé sa famille et ses amis et il a touché la vie de beaucoup avec son service dans le GRC. Avant sa retraite en 2004, et dans tout ce qu'il a fait.
Ceux qui désirent rendre hommage peuvent le faire le mardi 2 septembre 2014 à 13 h, suivi d'un service funéraire à 14 h à la chapelle funéraire Evergreen (16204, chemin Fort, Edmonton). La crémation suivra. Son dernier lieu de repos sera à Fort Saskatchewan à une date ultérieure.
_________________________________________________________________________________________________
PETTIGREW Reg. No. 31242, Cpl. Laurie Alexander Pettigrew (Rtd.), 60, died Aug. 27, 2014, at Kitscoty, Alta. Born Sept. 15, 1953, at Springhill, N.S., he joined the Force March 4, 1974, at Halifax, N.S. Upon completion of training at "Depot," he served in "K" Div., until retiring Jan. 7, 2004. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
PETTIGREW Rég. No. 31242, Cap. Laurie Alexander Pettigrew (Ret.), Âgée de 60 ans, décédée le 27 août 2014, à Kitscoty, Alb. Né le 15 septembre 1953 à Springhill, N.-É., il a rejoint la Force le 4 mars 1974, à Halifax, N.-É. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “K” jusqu'à sa retraite le 7 janvier 2004. Il a reçu la médaille de service à long terme de la GRC, le fermoir en bronze et étoile.
Northern News Services Published Monday, June 11, 2012 |
A celebration of Russell's life will be held at Southwood United Church, 10690 Elbow Drive S.W. on Monday, September 15, 2008 at 11:00 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, Alberta T2V 4Y8.
Published in The Calgary Herald from Sept. 14 to Sept. 15, 2008
_________________________________________________________________________________________________
PITMAN _ Russell Austin 17 mai 1916 - 11 septembre 2008 Russell Austin Pitman, mon époux de Joyce de Calgary, décéda paisiblement entouré par la famille le jeudi 11 septembre 2008. Il était très fier de sa famille et se souviendrait avec amour Par ses filles Lynn (Geoff), Judy (Blaine) et Gail (Phil); Petits-enfants Chrissy, Bryan, Wes, Kelly, Cari et Kate et ses six arrière-arrière-enfants Austin, Alexis, Casey, Jacob, Dawson et Parker. Russ est né à Yarmouth, en Nouvelle-Écosse, le 17 mai 1916. Après son diplôme d'études secondaires, il a rejoint la GRC et a été envoyé à Calgary, Banff, Turner Valley et finalement Innisfail, en Alberta, où il a rencontré Joyce, son âme soeur et ont partagé Les soixante et un années glorieuses. Il a quitté la force en 1948 et a rejoint Halliburtons à l'enfance du boom pétrolier en Alberta. Sur une période de trente et un ans, il a travaillé de manière passable à un vice-président canadien. Après la retraite en 1978, il et Joyce ont beaucoup voyagé et ont passé leurs étés dans leur chalet en bord de mer en Nouvelle-Écosse. Russ a aimé ses mots croisés, ses travaux sur le bois et sa carte jouant avec sa famille et ses amis. Un merci spécial au Dr Perri et au personnel dévoué et attentionné de Chinook Hospice.
Une célébration de la vie de Russell se tiendra à Southwood United Church, 10690 Elbow Drive S.W. Le lundi 15 septembre 2008 à 11h00. Si les amis le souhaitent, des hommages commémoratifs peuvent être faits directement à Hospice Chinook, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary (Alberta) T2V 4Y8.
Publié dans The Calgary Herald du 14 septembre au 15 septembre 2008
La famille recevra vos condoléances au 1734 Principale, Sainte-Julie, le samedi 29 mars 2014 dès 13h. Un hommage aura lieu au salon à 16h. La famille désire remercier le personnel de la Source Bleue, ainsi que celui du CLSC de Varennes. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation Source Bleue de Boucherville seraient très appréciés.
_________________________________________________________________________________________________
On 16 March 2014, Corporal Robert Plante died, husband of Mrs. Andrée Mathieu. He was retired from the RCMP. In addition to his wife, children, Lina (Alexander) and Richard (Chantal), his grandchildren, Clara, Jordan, Jacob and Logan, his sister Yvette Mahé, his nephew Philip, and many other relatives And friends.
The family will receive your condolences at 1734 Principale, Sainte-Julie, on Saturday, March 29, 2014 from 1 pm. A tribute will be held at the salon at 16h. The family wishes to thank the personnel of the Source Bleue, as well as the CLSC de Varennes. Instead of flowers, donations to the Source Bleue foundation in Boucherville would be greatly appreciated.
Visitation for friends will be held at Mcinnis & Holloway's Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W. Calgary, AB) on Tuesday, April 17, 2012 from 6:30 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at Mcinnis & Holloway's Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W. Calgary, AB), on Wednesday, April 18, 2012 at 10:00 a.m. Graveside Services will be held at Evergreen Memorial Gardens in Edmonton on Thursday, April 19, 2012. Condolences may be forwarded through www.mcinnisandholloway.com . Flowers are gratefully declined; in lieu, donations may be made to the charity of one's choice. In living memory of Allan Potter, a tree will be planted at Big Hill Springs Park Cochrane by Mcinnis & Holloway Funeral Homes, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W. (Calgary, AB) Telephone: 1 800 661 1599. 653746
Published in Victoria Times-Colonist from Apr. 17 to Apr. 18, 2012
_________________________________________________________________________________________________
POTTER, Allan Carleton 16 février 1921 13 avril 2012
Allan Carleton Potter, sous-commissaire G.R.C. (Retraité) est décédé à l'hospice Agape à Calgary, le 13 avril 2012. Né à Minburn, AB, le 16 février 1921, Allan a rejoint le G.R.C. 4 janvier 1941. Il a servi dans divers endroits à travers le Canada, y compris Halifax, Ottawa, Winnipeg et Victoria. Après 37 ans dans la Force, il a pris sa retraite à Victoria et ensuite à Calgary. Les plus grands amours d'Allan étaient sa famille, son église et ses amis. Il a servi Dieu comme aîné dans les Églises unies à Ottawa et à Esquimalt, en Colombie-Britannique, puis à l'église presbytérienne St. Andrew's à Victoria, et a été membre de l'église presbytérienne Varsity Acres à Calgary jusqu'à sa mort. Il laisse pleurer sa femme et son ami Jean Potter (née Macartney) à qui il était marié depuis 61 ans et ses filles Kathy (Neil) Thompson d'Ottawa, Carol (Don) Baker de Calgary, Mary (Don) Mustard de Toronto Et Janet (Gerry) VandenBrink de Cranbrook; Également fils Andrew (Maria) Potter de Saskatoon et Ken (Judy) Potter de Lanark, ON. Il sera grandement manqué par ses bien-aimés petits-enfants Sarah Thompson (Chris Lachance), Jean et Allan James Potter, Jennie et Melissa Potter, Christine, Stephanie et Katharine Baker, Isabel et Tim Mustard et Ethan VandenBrink. Il lui survit également sa sœur Helen Bruce de Hinton, AB et ses neveux et nièces.
La visite des amis se tiendra à la chapelle Crowfoot de Mcinnis & Holloway (82 Crowfoot Circle NW Calgary, AB) le mardi 17 avril 2012 de 18 h 30 à 20 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle Crowfoot de Mcinnis & Holloway (82 Crowfoot Circle NW Calgary, Alberta), le mercredi 18 avril 2012 à 10 h 00. Les services Graveside auront lieu à l'Evergreen Memorial Gardens à Edmonton le jeudi 19 avril 2012. Les condoléances peuvent être envoyées par l'entremise de www.mcinnisandholloway.com. Les fleurs sont gréement déclinées; En lieu et place, des dons peuvent être faits à l'organisme de charité de son choix. En mémoire vivante d'Allan Potter, un arbre sera planté au parc Big Hill Springs Cochrane par les salons funéraires Mcinnis & Holloway, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W. (Calgary, AB) Téléphone: 1 800 661 1599. 653746
Publié dans Victoria Times-Colonist du 17 avr. Au 18 avr. 2012
_________________________________________________________________________________________________
POTIER Reg. No. O.490, D / Commr. Allan Carlton Potter (Rtd.), 91, died April 13, 2012, at Calgary, AB. Born Feb. 16, 1921, at Minburn, AB, he joined the Force Jan. 4, 1941, at Edmonton, AB. He served in "H," "A," "D;' "HQ;' "N" and "E" Divs., until retiring Dec. 30, 1977. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars, Canadian Centennial Medal, Queen's Silver Jubilee Medal, Queen's Golden Jubilee Medal, Canadian Volunteer Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
POTIER Rég. No. O.490, Comm./A. Allan Carlton Potter (Ret.), 91 ans, est décédé le 13 avril 2012, à Calgary, en Alberta. Né le 16 février 1921 à Minburn, en Alberta, il a rejoint la Force le 4 janvier 1941, à Edmonton, en Alberta. Il a servi dans “H”, “A”, “D”, “QG”, “N” et “E” jusqu'à sa retraite le 30 décembre 1977. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir et les étoiles en or, la médaille du centenaire canadien, la médaille du jubilé d'argent de la Reine, la médaille du jubilé d'or de la Reine, la Médaille canadienne du bénévolat .
Retired RCMP Staff Sergeant
Passed away after a lengthy illness at Queensway Carleton Hospital on June 28, 2013 in his 73rd year surrounded by his family. Beloved husband of Shirley (nee England) of 48 years. Cherished father of Gary (Mariane) of Sudbury and Janet (Frank) Curcio of Ottawa. Lovingly remembered by grandchildren Colin, Murray and Sean Potts, and Luca, Anthony and Nicolas Curcio. Will be greatly missed by his sister Marlene Steinman of Woodstock. Survived by sisters-in-law Margaret England, Helen Scott and Iva Miller and brother-in-law Max Miller. Predeceased by his parents Milton (1968) and Eleanor (2006), brothers-in-law Wayne England (2006), Sam Scott (2008) and Neil Steinman (2008). Bob was a RCMP officer for 29 years, serving in Nova Scotia in the early years of his career, and eventually settling in Ottawa. He enjoyed many pastimes but mostly fishing, music, ham radio and travels to Hawaii and Las Vegas with his wife. We all have a funny story involving Bob and we hope you will fondly remember him that way - with a smile on your face and a warm place in your heart. Special thanks to the health care professionals on the 2nd floor at the West End Villa who attended to his needs and provided such great care during his illness. Friends may pay their respects at the
Capital Memorial Chapel & Visitation Centre, 3700 Prince of Wales Dr., Ottawa, 613-692-1211 on Wednesday, July 3, 2013 for a brief Memorial Service at 5:00 p.m. followed by a Celebration of Bob's Life until 7:00 p.m. In memoriam, donations may be made to the Alzheimer's Society. Online condolences, cherish memories and memorial donations may be made at www.capitalmemorial.ca
"And in the end it's not the years in your life
that count. It's the life in your years."
- Abraham Lincoln.
_________________________________________________________________________________________________
POTTS, Robert 'Bob' Milton
Sergent d'état-major de la GRC à la retraite
Il est décédé après une longue maladie à l'Hôpital Queensway Carleton le 28 juin 2013 dans sa 73e année entourée de sa famille. Bien-aimé mari de Shirley (née l'Angleterre) de 48 ans. Cher père de Gary (Mariane) de Sudbury et Janet (Frank) Curcio d'Ottawa. Les petits-enfants Colin, Murray et Sean Potts, et Luca, Anthony et Nicolas Curcio se souviennent avec amour. Sa sœur, Marlene Steinman de Woodstock, le regrettera beaucoup. Survivé par les beaux-frères Margaret Angleterre, Helen Scott et Iva Miller et son beau-frère Max Miller. Prédécédé par ses parents Milton (1968) et Eleanor (2006), les beaux-frères Wayne England (2006), Sam Scott (2008) et Neil Steinman (2008). Bob était officier de la GRC pendant 29 ans, il a servi en Nouvelle-Écosse au cours des premières années de sa carrière et s'est installé à Ottawa. Il a aimé beaucoup de passe-temps, mais surtout la pêche, la musique, le radio-jambon et les voyages à Hawaï et à Las Vegas avec sa femme. Nous avons tous une histoire drôle impliquant Bob et nous espérons que vous vous souviendrez bien de lui de cette façon - avec un sourire sur votre visage et un endroit chaleureux dans votre cœur. Un merci tout spécial aux professionnels de la santé au 2ème étage de la Villa West End qui a pris soin de ses besoins et qui a apporté tant de soin pendant sa maladie. Les amis peuvent présenter leurs
Centre de la chapelle et de la visite de la capitale capitale, 3700 Prince of Wales Dr., Ottawa, 613-692-1211 le mercredi 3 juillet 2013 pour un bref service commémoratif à 17 h suivi d'une célébration de la vie de Bob jusqu'à 19 h En mémoire, des dons peuvent être faits à la Société Alzheimer. Les condoléances en ligne, les souvenirs chers et les dons commémoratifs peuvent être faits à www.capitalmemorial.ca
"Et à la fin ce n'est pas les années dans votre vie
Qui comptent. C'est la vie dans vos années. "
- Abraham Lincoln.
Published in The Ottawa Citizen from Aug. 2 to Aug. 3, 2010
_________________________________________________________________________________________________
POTVIN, Michael Bernard Adopté le 13 juillet, dans sa 26e année à Mayo, au Yukon. Bien-aimé mari d'Allison Potvin (ne Dobbins). Cher fils de Mark et Patricia Potvin d'Osgoode. Aimer le frère de Sean Potvin. Cher petit-fils de Marie Potvin, Bernard et Barbara Brownrigg, arrière-petit-fils de Dorothy Brownrigg. Un service commémoratif aura lieu le mercredi 4 août 2010 à 9 h 30 à la Basilique Saint-Patrick à Ottawa. Au lieu de fleurs, la famille a demandé des dons à l'organisme de bienfaisance suivant: Fondation de la GRC Fonds de mémoire Michael Potvin À l'appui de l'école J.V. Clark à Mayo, Yukon, 595, chemin Montréal, bureau 400, Ottawa (Ontario) K1K 4L2. Téléphone: 613-741-7560
Publié dans The Ottawa Citizen du 2 août au 3 août 2010
_________________________________________________________________________________________________
RCMP Mayo Detachment - YK
Drowning July 13, 2010
On July 13, 2010 Cst. Mike Potvin (age 26) was reported as missing after the police boat he was a passenger in capsized in the Stewart River a short distance from the Mayo boat launch. Cpl. Brent Chapman was also in the boat and was picked up out of the water by community boaters. Search efforts immediately commenced with a helicopter that was in the community as well as local boats. Cst. Potvin was reported as last seen about 20-50 feet from the river bank swimming to shore. On Friday July 30, 2010, members of the Yukon RCMP located the body of Constable Michael Potvin approximately 50 kilometers downstream. "We are relieved to be able to bring some closure to this sad and tragic event not only for the family and loved ones of Cst. Potvin but for all the searchers, volunteers and the extended RCMP family," said Chief Superintendent Peter Clark.
Cst. Michael Bernard Potvin graduated from the RCMP training Depot in Regina on May 4, 2009. He was posted to Mayo Detachment in the Yukon at the time of his death. He was married to Alison Potvin who is about to give birth to their first child. Our condolences go out to Alison Potvin, family, and friends.
_________________________________________________________________________________________________
Détachement de Mayo de la GRC - YK
Noyade13 juillet 2010
Le 13 juillet 2010 Cst. Mike Potvin (26 ans) a été signalé comme disparu après le bateau de police, il était un passager dans chaviré dans la rivière Stewart à une courte distance du lancement du bateau Mayo. Cap. Brent Chapman était également dans le bateau et a été ramassé hors de l'eau par les plaisanciers communautaires. Les efforts de recherche ont immédiatement commencé avec un hélicoptère qui se trouvait dans la collectivité ainsi que des bateaux locaux. Gend. Potvin a été signalé comme vu la dernière fois à environ 20-50 pieds de la rive de la rivière à la rive. Le vendredi 30 juillet 2010, des membres de la GRC du Yukon ont localisé le corps de l'agent Michael Potvin à environ 50 kilomètres en aval. “Nous sommes soulagés d'être en mesure de mettre un terme à cet événement triste et tragique non seulement pour la famille et les proches de l'écrivain Potvin, mais pour tous les chercheurs, les bénévoles et la famille élargie de la GRC”, a déclaré le surintendant en chef Peter Clark.
Gend. Michael Bernard Potvin est diplômé du Dépôt de formation de la GRC à Regina le 4 mai 2009. Il a été affecté au Détachement de Mayo au Yukon au moment de son décès. Il était marié à Alison Potvin qui est sur le point d'accoucher de leur premier enfant. Nos condoléances s'adressent à Alison Potvin, à sa famille et à ses amis..
Published in The Edmonton Journal on May 19, 2004
_________________________________________________________________________________________________
LIBRE, Benjamin L. M. Avec une tristesse, la famille de Benjamin L. M. Pound annonce sa mort à l'âge de 93 ans le lundi 17 mai 2004 après une brève maladie. Il part à pleurer sa femme aimante de 63 ans, Margaret; Son fils Bruce (Carol) de Camrose; Fille Barbara Koshman (Darcy) de Sherwood Park et petits-enfants; Ken (Cindy), Kathleen, Darren, Sara et Jeffrey; Sa soeur, la docteure Dorothy Saxton de Vancouver. Préparé par sa fille, Marilyn. Ben a rejoint la GRC en 1933 et a été l'un des derniers officiers à utiliser des chevaux dans le cadre de sa patrouille régulière. Après les souhaits de Ben, il n'y aura pas de service funèbre. Un rassemblement de la famille et des amis aura lieu le vendredi 21 mai de 14h00 à 17h00 dans la salle sociale du Mayfair Apartments, 11808 - 100 Avenue, Edmonton. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à l'organisme de bienfaisance de son choix. Pour envoyer des condoléances, visitez www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 426-0050 Maison funéraire familiale, crématoire, centre d'accueil
Publié dans The Edmonton Journal le 19 mai 2004
Larry Power served 23 years in the Royal Canadian Mounted Police, from 1955 until his retirement in 1979. In his retirement, to say that he was dedicated to the RCMP Veterans' Association, and to the interests and concerns of veterans and their families, would be an understatement. Larry was an absolute pillar of our Association. He demonstrated this not only in willingly taking on considerable leadership responsibilities at the Divisional and National levels, but also as a resource of knowledge, wisdom, direction and advice to us all.
_________________________________________________________________________________________________
Larry Power a travaillé 23 ans à la Gendarmerie royale du Canada, de 1955 à sa retraite en 1979. À sa retraite, dire qu'il était dévoué à l'Association des anciens combattants de la GRC et aux intérêts et préoccupations des anciens combattants et de leurs familles, Être un euphémisme. Larry était un pilier absolu de notre Association. Il a démontré cela non seulement en acceptant volontiers des responsabilités de leadership considérables aux niveaux divisionnaire et national, mais aussi comme une ressource de connaissances, de sagesse, de direction et de conseils pour nous tous.
_________________________________________________________________________________________________
POWER, Reg. No. 19154, Sgt. James Lawrence Power (Rtd.), 78, died July 5, 2015, at St. John's, NL. Born Jan. 16, 1937, at Arichat, NS, he joined the Force Oct. 26, 1955, at Sydney, NS. Upon completion of training at "N" Div., he served at "B" Div., until purchasing his discharge Dec. 19, 1958. He re-engaged June 1, 1960, at Harbour Grace, NL., until retiring Jan. 4, 1979. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He served as the National President of the RCMP Veterans' Association from 2008 - 2010.
_________________________________________________________________________________________________
POWER, Rég. No. 19154, Sgt. James Lawrence Power (Ret.), 78 ans, est décédé le 5 juillet 2015 à St. John's (T.-N.-L.). Né le 16 janvier 1937 à Arichat, en Nouvelle-Écosse, il s'est joint à la Force le 26 octobre 1955 à Sydney, en Nouvelle-Écosse. À la fin de sa formation à la division “N”, il a servi à la division “B” jusqu'à l'achat de sa libération le 19 décembre 1958. Il a réembauché le 1er juin 1960 à Harbour Grace, T.-N.-L. 4, 1979. On lui a décerné la Médaille du service long de la GRC. Il a été président national de l'Association des anciens combattants de la GRC de 2008 à 2010.
PRINCIPATO, Giuseppe August 16, 1962 - January 18, 2018 PRINCIPATO, Giuseppe (Joe), aged 55, left us unexpectedly due to cancer on January 18, 2018 at the Ottawa Hospital in the arms of his beloved wife Patsy (nee McKibbin) and adored children Christina (Shawn), Anna (Daniel), Filippo, Rebekah, and Carmela. Predeceased by father Filippo Principato and brother Giuseppe. Joe leaves behind cherished grandson Ryan, mother Anna Maria (nee Butera) and brothers Calogero (Kim), John (Bella), and Sandro (Rachel), along with many nieces and nephews. Born and raised in Hamilton, Joe was surrounded by his large loving Italian family. Joe graduated N.A.I.T College with a diploma in Electrical Engineering Technology and later pursued a career with the RCMP as a Civilian Member. Joe will be greatly missed by family, friends and colleagues who will recall his outstanding kindness, sense of humour and intelligence. Joe loved life and placed his faith in his Lord and Saviour.
Friends and family are invited to visit at Beechwood, Funeral and Cemetery Services, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, from 2-4 p.m. and or 7-9 p.m. on Sunday, January 28, 2018. Funeral service will be celebrated at Beechwood Cemetery, on Monday, January 29, 2018 at 11 a.m. with burial to follow. The family has requested in lieu of flowers, donations in Joe's memory be made to the Victory Program.
Published in The Ottawa Citizen on Jan. 24, 2018
_________________________________________________________________________________________________
PRINCIPATO, Giuseppe 16 août 1962 - 18 janvier 2018 PRINCIPATO, Giuseppe (Joe), 55 ans, nous a quittés de façon inattendue pour cause de cancer le 18 janvier 2018 à l'Hôpital d'Ottawa dans les bras de son épouse bien-aimée Patsy (née McKibbin) et les enfants adorés Christina (Shawn), Anna (Daniel), Filippo, Rebekah et Carmela. Il fut prédécédé par le père Filippo Principato et son frère Giuseppe. Joe laisse derrière lui son petit-fils chéri Ryan, sa mère Anna Maria (née Butera) et ses frères Calogero (Kim), John (Bella) et Sandro (Rachel), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Né et élevé à Hamilton, Joe était entouré de sa grande famille italienne aimante. Joe a obtenu un diplôme en technologie du génie électrique du Collège N.A.I.T et a par la suite poursuivi une carrière à titre de membre civil de la GRC. Joe manquera beaucoup à sa famille, à ses amis et à ses collègues qui se souviendront de sa gentillesse, de son sens de l'humour et de son intelligence exceptionnels. Joe aimait la vie et plaçait sa foi en son Seigneur et Sauveur.
Les amis et la famille sont invités à se rendre au Beechwood, Services funéraires et cimetières, 280, avenue Beechwood, Ottawa, de 14h à 16h. et ou 7-9 heures le dimanche 28 janvier 2018. Les funérailles seront célébrées au cimetière Beechwood, le lundi 29 janvier 2018, à 11h, et l'inhumation suivra. La famille a demandé au lieu de fleurs de faire des dons à la mémoire de Joe au programme de la Victoire.
Publié dans The Ottawa Citizen le 24 janvier 2018
A Memorial Mass will be held Friday, June 3 at 10:30 a.m. at St-Charles Church, 135 Barrette Street, Vanier. Donations to Roger's House, c/o Ottawa Senators Foundation, 1000 Palladium Drive, Kanata, ON, K2V 1A5 would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier (241-3680). For your messages of condolences by fax, 241-9245 or by email at r-r-g@telus.net
Published in The Ottawa Citizen from June 1 to June 2, 2005
_________________________________________________________________________________________________
Le surintendant Edward Proteau (retraite de la GRC) Le 30 mai 2005 à l'âge de 65 ans, décéda paisiblement entouré de sa famille. Il sera tristement regretté par sa femme bien-aimée Lise Jolicoeur, son fils Michel (Julie Roine), sa fille Renee et ses petits-enfants Carolyn et Daniel. Fils de feu David Proteau et feu Stella Garbatt, frère d'Annette Lagasse (feu Léonidas), Alice Little (Glen), Irene Pastuzenko (Raymond), Lucille Perron (feu Gerard), Armand (Irene Frankowski) et Victor (Joan Paulusma ). Frère de Nicole Jolicoeur (Alain), Suzanne Franche (Jean-Yves), Michelle Cloutier (Claude), Francine Picard (Simon), Paul Jolicoeur (Carmen) et Christine (fin Claude). Beaucoup de nièces, de neveux et d'amis.
Une messe commémorative se tiendra le vendredi 3 juin à 10h30 à l'église St-Charles, rue 135 Barrette, Vanier. Dons à Roger's House, c / o Fondation des Sénateurs d'Ottawa, 1000 Palladium Drive, Kanata, ON, K2V 1A5 seront appréciés. Dispositions funéraires confiées à Racine, Robert & Gauthier (241-3680). Pour vos messages de condoléances par fax, 241-9245 ou par courriel à r-r-g@telus.net
Publié dans The Ottawa Citizen du 1er juin au 2 juin 2005
_________________________________________________________________________________________________
PROTEAU Reg. No. 20637 (O.1200), Supt. Edward Proteau (Rtd.), 65, died May 30, 2005 at Ottawa, ON. Born on Mar. 6, 1940 at St. Boniface, MB, he joined the Force July 3, 1958 at Winnipeg, MB. Upon completion of training at "Depot", he served in "E", "D" and “A.’ Divs. until taking his discharge Nov. 24, 1961. He re-engaged May 21, 1963, and served in ”A”, "C" and " HQ" Divs. until retiring May 31, 1991. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
PROTEAU Rég. No. 20637 (O.1200), Supt. Edward Proteau (Ret.), 65 ans, décédé le 30 mai 2005 à Ottawa, en Ontario. Né le 6 mars 1940 à Saint-Boniface, MB, il a rejoint la Force le 3 juillet 1958 à Winnipeg, MB. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans les divisions "E", "D" et "A.". Jusqu'à sa libération le 24 novembre 1961. Il a réengagé le 21 mai 1963 et a servi dans les divisions "A", "C" et “QG”. Jusqu'à sa retraite le 31 mai 1991. Il a reçu la Médaille du service prolongé de la GRC, le fermoir en argent et Star.
A Celebration of Life will be held at 1:30 pm on Monday, April 14, 2008, at the Maple Ridge Baptist Church, 22155 Lougheed Highway, Maple Ridge, BC. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.
Published in The Ottawa Citizen from Mar. 12 to Mar. 15, 2008
_________________________________________________________________________________________________
PROULX, Garry (GRC Colombie-Britannique) Inattendue à l'hôpital, en vacances à Palm Springs, Californie, le 2 mars 2008 à l'âge de 58 ans. Il était originaire d'Ottawa. Merci de Sandra (nee Routliffe). Père dévoté de Kerry Beth. Cher frère de Lloyd (Dot McGuire), June Courtemanche (Gilles) et Joyce Turton (Daniel). Préparé par ses parents Howard et Hilda (nee Brunet) et son frère Howard Jr. Un service funéraire et une réception auront lieu à 11 heures le mardi 18 mars 2008 à l'église Notre-Dame de Fatima, 153, avenue Woodroffe, Ottawa.
Une célébration de la vie aura lieu à 13h30 le lundi 14 avril 2008, à l'église baptiste Maple Ridge, 22155, avenue Lougheed, Maple Ridge, en Colombie-Britannique. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.
Publié dans The Ottawa Citizen du 12 mars au 15 mars 2008
July 3, 1925 - September 25, 2017
Gerald passed away peacefully on Monday, September 25, 2017, at the age of 92. He leaves behind his wife Ruth of 69 years, son Chris (Lindsay), Grandsons Stephen ( Christi), David (Catherine), Anthony Zaradic (Kristina), Sister Patricia Harriman (Bob), Great Grandchildren- Charlotte, Nixon, Max, Danica, Ante, and Iva. Gerald was predeceased by his Daughter Ann Marie (2012). He retired from the RCMP at the age of 50 and then worked for the Alberta Securities Commission for 10 years.
By Gerald's wishes there will be no memorial service. In lieu of flowers, donations may be made to the Alberta Children's Hospital in Calgary.
Published in The Calgary Herald from Sept. 29 to Sept. 30, 2017
_________________________________________________________________________________________________
Gerald Provencher
3 juillet 1925 - 25 septembre 2017
Gerald est mort paisiblement le lundi 25 septembre 2017 à l'âge de 92 ans. Il laisse derrière lui sa femme Ruth de 69 ans, fils Chris (Lindsay), Nains Adam (Christi), David (Catherine), Anthony Zaradic (Kristina) , Sœur Patricia Harriman (Bob), Grands-petits-enfants, Charlotte, Nixon, Max, Danica, Ante et Iva. Gerald a été précédé par sa fille Ann Marie (2012). Il a pris sa retraite de la GRC à l'âge de 50 ans et a travaillé pour la Commission des valeurs mobilières de l'Alberta pendant 10 ans.
Par les souhaits de Gerald, il n'y aura pas de service commémoratif. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à l'Alberta Children's Hospital à Calgary.
Publié dans The Calgary Herald du 29 septembre au 30 septembre 2017
- W.D. (Don) Wilkenson)
_________________________________________________________________________________________________
PROVENCHER | Reg. No.14833 S/Sgt. Gerald Joseph Provencher, 92, died Sept. 25, 2017. at Calgary, Alta. Born July 3, 1925, at Verdun, Que., he joined the Force Feb. 24, 1947, at Montreal, Que. He served at "N" and "J" Divs., until purchasing his discharge Oct. 2, 1948. He re-engaged Sept. 17, 1951, serving at "A" and "K" Divs., until retiring Oct. 1, 1975. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star. He previously served in the Canadian Army from Nov. 3, 1942 - March 8, 1946. He received a Commanding Officer's Commendation in December 1960 for his role in an attempted murder investigation reflecting "the fulfillment of duties and responsibilities in a capable manner, and for upholding the best traditions of the Force."
_________________________________________________________________________________________________
PROVENCHER | Rég. No. 14833 Sgt./C. Gerald Joseph Provencher, 92 ans, est décédé le 25 septembre 2017 à Calgary, en Alberta. Né le 3 juillet 1925 à Verdun, au Québec, il s'est joint à la Force le 24 février 1947 à Montréal, au Québec. Il a servi aux divisions “N” et “J”, jusqu'à l'achat de sa libération le 2 octobre 1948. Il a réembauché le 17 septembre 1951, servant aux divisions “A” et “K” jusqu'à sa retraite le 1 er octobre. , 1975. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en bronze et l'étoile. Il a déjà servi dans l'Armée canadienne du 3 novembre 1942 au 8 mars 1946. En décembre 1960, il a reçu la mention élogieuse du commandant pour son rôle dans une tentative d'enquête sur un meurtre reflétant “l’accomplissement de devoirs et de responsabilités de façon efficace”. pour maintenir les meilleures traditions de la Force.”
Les, late of Riceton, SK, passed away peacefully on Friday, May 12, 2017 in Regina, SK at the age of 84 years. He was born in Kyle, SK on November 3, 1932. Les started as a painter at the RCMP Depot and then became a Civilian Member for the RCMP Crime Index Division until he retired in 1988 with 25 years of service. He spent his retirement years in Riceton, SK. Les was an extremely talented artist, painting many canvas paintings of scenic landscapes. He is survived by his wife Janice King and her son Aaron; his children, Scott Pyne (Michele), Brett, April, and Nicole; Joanne Pyne (Jeff), Alex and Tyler; and George Pyne (Michelle), Braeden, Connor, and Kelton.
At Les' request there will be no formal funeral service. His final resting place will be Riceton Cemetery. Donations in memory of Les, may be made to the Canadian Cancer Society, 1910 McIntyre Street, Regina, SK S4P 2R3. To leave an online message of condolence, please visit www.speersfuneralchapel.com
Published in The Regina Leader-Post on May 15, 2017
_________________________________________________________________________________________________
Leslie George Pyne
À l'âge de 84 ans, à l'âge de 84 ans, est décédé paisiblement le vendredi 12 mai 2017 à Regina, SK. Il est né à Kyle, en Saskatchewan, le 3 novembre 1932. Les a commencé comme peintre au Dépôt de la GRC puis est devenu membre civil de la Division de l'Index des crimes de la GRC jusqu'à sa retraite en 1988 avec 25 ans de service. Il a passé ses années de retraite à Riceton, en Saskatchewan. Les était un artiste extrêmement talentueux, peignant de nombreuses toiles de paysages pittoresques. Il est survécu par son épouse Janice King et son fils Aaron; ses enfants, Scott Pyne (Michele), Brett, April et Nicole; Joanne Pyne (Jeff), Alex et Tyler; et George Pyne (Michelle), Braeden, Connor et Kelton.
À la demande de Les, il n'y aura pas de service funéraire officiel. Son dernier lieu de repos sera le cimetière Riceton. Les dons à la mémoire de Les peuvent être faits à la Société canadienne du cancer, 1910, rue McIntyre, Regina, SK S4P 2R3. Pour laisser un message de condoléances en ligne, veuillez visiter www.speersfuneralchapel.com
Publié dans The Regina Leader-Post le 15 mai 2017
_________________________________________________________________________________________________
PYNE I Reg. No. C/501, C/M Leslie George Pyne (Rtd.). 64, died May 12, 2017 at Regina, Sask. Born Nov. 3, 1932, at Kyle, Sask., he joined the Force Nov. 10, 1967, at Regina, Sask. as a truck driver. He served at "Depot" and "F" Divs., until retiring June 1, 1988. He was awarded an RCMP long Service Award.
_________________________________________________________________________________________________
PYNE I Rég. No. C/501, M/C Leslie George Pyne (Ret.). 64, décédé le 12 mai 2017 à Regina, Sask. Né le 3 novembre 1932 à Kyle, en Saskatchewan, il s'est joint à la Force le 10 novembre 1967 à Regina, en Saskatchewan. en tant que chauffeur de camion. Il a servi aux Divisions “Dépôt” et “F”, jusqu'à sa retraite le 1er juin 1988. Il a reçu un prix de long service de la GRC.
On October 22, 2013, Bob Pyper passed away at the age of 81 years. He is survived by his loving wife of 56 years, Catharine "Kay"; children, Patrick, Margaret (Terry), Robert (Carol) and Janice (Dennis); 12 grandchildren; four great-grandchildren, and brother, Gerry (Mel). Bob was predeceased by his parents, Robert and Margaret.
The family would like to thank the staff at the University of Alberta Hospital, Unit 3F.
A Memorial Service will be held at 11:00 a.m. on Friday, November 15, 2013 at Connelly-McKinley Funeral Home - Edmonton South, 4820 Meridian Street (Meridian Street can be accessed by heading South on the Anthony Henday - Hwy 216. The exit ramp is 1 km south of the Sherwood Park Fwy.) In lieu of flowers memorial donations may be made to a charity of one's choice.
________________________________________________________________________________________________
PYPER, Robert Norman Wilson
Le 22 octobre 2013, Bob Pyper est décédé à l'âge de 81 ans. Il laisse dans le deuil sa femme aimante de 56 ans, Catharine "Kay"; Enfants, Patrick, Margaret (Terry), Robert (Carol) et Janice (Dennis); 12 petits-enfants; Quatre arrière-petits-enfants, et frère, Gerry (Mel). Bob a été prédécédé par ses parents, Robert et Margaret.
La famille aimerait remercier le personnel de l'Unité 3F de l'Hôpital de l'Université de l'Alberta.
Un service commémoratif se tiendra à 11 h le vendredi 15 novembre 2013 au salon funéraire Connelly-McKinley - Edmonton-Sud, 4820, rue Meridian (on peut accéder à la rue Meridian en allant vers le sud sur l'autoroute Anthony Henday-Hwy 216. La sortie Rampe est à 1 km au sud de la Sherwood Park Fwy.) Au lieu de fleurs donations commémoratives peuvent être faites à un organisme de bienfaisance de son choix.
_________________________________________________________________________________________________
PYPER Reg. No. 16819, S/Sgt. Robert Norman Wilson Pyper (Rtd.), 81, died Oct. 22, 2013, at Edmonton, Alta. Born Oct. 19, 1932, at Vancouver, B.C., he joined the Force Jan. 22, 1951, at Vancouver, B.C. Upon completion of training at "N" Div., he served at "K" Div., until retiring Oct. 24, 1976. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
PYPER Rég. No.16819, Sgt./C. Robert Norman Wilson Pyper (Ret.), 81 ans, est décédé le 22 octobre 2013, à Edmonton, en Alberta. Né le 19 octobre 1932 à Vancouver, C.-B., il a rejoint la Force le 22 janvier 1951, à Vancouver, C.-B. À la fin de sa formation à la Division “N”, il a servi à la Division “K” jusqu'à sa retraite le 24 octobre 1976. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.
Last Post "P"